Duermevelas publicará "Las bestias olvidadas de Eld" de Patricia A. Mckillip

Hace poco os contábamos el nacimiento de la nueva editorial Duermevela, que venía con el objetivo de llegar a todas esas personas que ni siquiera sabían que el género fantástico era para ellas, siendo una de sus primeras publicaciones Las mareas negras del cielo de Neon Yang  (os contábamos  más detalles en la siguiente entrada). 

Otra de las novelas que tiene programado traernos es Las bestias olvidadas de Eld de Patricia A. Mckillip. Esta obra publicada en 1974,  aunque todavía inédita en español, ganó en 1975 el primer premio World Fantasy, y fue nominada ese mismo año al premio Mythopoeic de fantasía y al premio Locus.

Esta historia juega con los arquetipos de la fantasía como la hechicería, los dragones y los reinos medievales, sin embargo tiene un mensaje moderno al tratar el debate (muy actual) del lugar de la mujer en la sociedad y las dinámicas de poder.

Hace poco se ha desvelado la portada que tendrá esta versión española. A continuación os mostramos el trabajo de  la ilustradora portuguesa Maria Matos.

La sinopsis de la novela es la siguiente:

El 28 de enero Runas reedita El día de los trífidos de John Wyndham

Este 28 de enero el sello Runas nos trae la reedición de El día de los trífidos de John Wyndham, una de las novelas apocalípticas más alabadas de todos los tiempos, una historia muy apropiada tras el catastrófico año 2020 y el ajetreado comienzo de este 2021.

John Wyndham (1903-1969) es el nombre más conocido del escritor británico John Wyndham Parkes Lucas Beynon Harris. Se trata de un autor clásico británico de ciencia ficción, quien probó distintas profesiones como agricultor o marchante de arte antes de dedicarse a escribir relatos detectivescos y de ciencia ficción.

El día de los trífidos  fue publicado originalmente en 1951,  a partir de esta obra  sus novelas reflejan el trauma causado por la guerra en la clase media británica y sus anhelos y esperanzas tras el conflicto bélico de la Segunda Guerra Mundial. Sus obras han sido lectura obligatoria en las escuelas británicas durante décadas y autores como Brian Aldiss y M. John Harrison han retomado y actualizado sus planteamientos.

La nueva versión de Runas se publicará en formato rústico con solapas a un precio de 21,50 €. La traducción correrá a cargo de Catalina Martínez Muñoz y la portada ha sido realizada por Octavi Segarra y os la mostramos a continuación. 

La sinopsis oficial de la novela es la siguiente:

“Los trífidos son plantas grotescas y peligrosas, de más de dos metros de altura, cultivadas originalmente por su valioso aceite. Mientras lo permiten las condiciones del mundo esas plantas son económicamente útiles. Pero cuando un desastre universal y repentino destruye esas condiciones, los trífidos se transforman en una terrible y activa amenaza. El libro narra por boca de uno de los pocos afortunados que escapan el desastre el horror de un mundo dominado por trífidos. El día de los trífidos por su imaginación, su horror, y su total plausibilidad, ha sido saludado mundialmente como uno de los clásicos del género.”

Seguir en TWITTER

Esquirla del amanecer de Brandon Sanderson se publicará en español en 2021

El mundo de "El archivo de las tormentas" creado por Brandon Sanderson se verá incrementado este año con la publicación en español de la novela corta Esquirla del amanecer. La editorial Nova a anunciada que llegará el 18 de marzo en formato digital y el 10 de junio para el formato en físico en tapa dura. La traducción corre a cargo de Manuel Viciano, quien es el habitual de la saga y del resto de obras de Sanderson. 

Cronológicamente Esquirla del Amanecer  se encuentra entre Juramentada (la tercera novela de la saga) y El Ritmo de la Guerra, última entrega publicada y que llegó a nuestras librerías el pasado 19 de noviembre (más detalles de esta novela aquí).  Sin embargo, no es obligatorio haberse leído esta novela corta para disfrutar de El Ritmo de la Guerra, pero sí que es muy recomendable, ya que aunque Sanderson va dando la información necesaria, entenderemos mejor como se han llegado a alguna situaciones.  Además que, al igual que paso con Danzante del filo con Lift, en estas novelas cortas se permite mostrar más sobre Lopen y Rsyn, personajes que en las novelas principales no tienen tanto protagonismo.

A continuación os dejamos la portada que lucirá la edición de Nova.